1、译文：九寨沟的风景既是一篇篇、一幅幅悠远的童话和画卷，更是一个深邃的自然王国！不错，地球上有九寨沟这样的宝地，是一大奇迹，也是人类的幸运。凡是到过九寨沟的人，没有一人不为那里的神气色彩所感动。
2、日月潭位于台湾，是台湾最大的天然湖泊，周长35公里，水域面积超过9平方公里。环湖皆山，湖水清澈碧蓝，湖中有一个天然的小岛，形如明珠，是台湾著名的旅游景点。承德避暑山庄是清代皇帝的避暑胜地，由众多宫殿和其他用于处理政务、举行仪式的建筑组成。
3、用英文列出北京的名胜古迹 故宫 北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心，是中国古代宫廷建筑之精华。北京故宫以三大殿为中心，占地面积72万平方米，建筑面积约15万平方米，有大小宫殿七十多座，房屋九千余间。是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑之一。
4、西礁岛又称基韦斯特，是美国佛罗里达群岛最南的一个岛屿和城市，属佛罗里达州门罗县管辖同时也是县治。位于迈阿密西南207公里，古巴哈瓦那东北170公里。基韦斯特是美国1号公路的南端，是美国本土最南的城市。
5、北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心，是中国古代宫廷建筑之精华。
